abhyAsaH

テストに正解すると、韓国語の能力がめちゃくちゃ上がったかのように錯覚してしまう。
一回のテストでそこまで伸びないとは思うのだけど。
でもこうやって小さな成功体験を積み重ねていくことで、モチベ維持になるし、自信になるし、地道な実力向上にもなる。
韓国語と穴埋めテストは相性が良さそうだ。

できてしまうできないことをやる余地が無いのに理想はほど遠く

知らない文法から知っているけど使えていない文法まで色々。
知らない文法はこれを機に覚えて、知っている文法は慣れることでより使えるようにする。
単語練習はテストで身についたかどうか計っていたけど、これは普段の勉強そのものがテストだから、テストでは習熟度を確かめづらいか？
間違えた問題を集めて復習してもいいけど、それは身についたかどうかの確認とは違うか。
良い感じに覚えた文法を使った何かがしたい。考えておく。
……あるのか？そんな都合の良いもの。

返らないボトルメールを書いていて私を話す私に気づく

勉強のやる気が起きない。単語練習する気も無い。
じゃあ休む、ということを韓国語で書くか、となった。
休んでないのでは？それはそう。
でも楽しかったからいいや。
自分がわかる表現で文章を書くのはすごくいいかも。
思いもよらない文法が答えだったということもあるが、そこで調べられる範囲で書くのが気楽に終わらせるコツかな。

腹満ちぬ重い入らぬまだ足りぬ食べるわけでも食べたいわけでも

なんにも書くことが思いつかない日は無理して書かなくてもと思うのだが、見返すときに寂しくてつい何か書こうとしてしまう。
できれば毎回の勉強でメモすべき発見や疑問があればいいんだけど、時短で済ませる日は中々難しい。
負担になるようなら止めた方がいいけど、現状そこまででもないのが微妙に止めづらい。

と、書いていて思いついた。単に守ると書いてある意味も、例文を読んでみるとニュアンスが異なることがある。
今回の지키다は約束や時間を守るのであって、身を守るとか誰かを守るとかではないのだろうか？
……と思って調べてみたが、普通に日本語の守ると同様の使い方らしい。
韓国語の単語は日本語とおおむね対応していて逆に怖い。思い込みでニュアンスを違えて覚えそう。
疑問に思ったら調べる。想像と合っていれば杞憂でヨシ。

書くことが無いと書けば書くことが出てくる。
でも毎回これだと読んでで飽きるので、書くことが無いと書いたとしても今後は省略すると思う。

回り道急がば回るな大ピンチ穴場発見抜け穴桂馬

いつもはノート2ページ分、6回の単語練習で復習テストをしている。
ただ今日は早めに寝たかったので、引き続き単語の書き取り。
単語テストは時間がかかるので後回しにされがち。
さらに意味の書き取りを減らしたので、1ページの書ける量が増えて、さらに1回分のテストが重くなる。
何かやり方を変えた方がいいかもしれない。どうかえるかまったく検討が見当が付かないが……。

のめり込み寝食忘れるふと戻るあれができるな食べてこぼして