abhyAsaH

文字を書こう
日本語
ご覧になりました。
お読みになりました。
ご存じでしたか？

韓国語
보셨어요.
읽으셨어요.
아셨어요?

文法を覚えよう
"세요"が過去形になったパターン。
パッチムによって語尾が変化するパターン。

パッチム無し

싰어요

パッチムあり

으싰어요

語幹のパッチムがㄹ

（ㄹを取って）싰어요

メモ
すっかり勘違いしていたが、"았어요"は過去の丁寧な表現（ヘヨ体）であって、過去の尊敬表現ではなかった！

でも尋ねるときは"았어요"も使える。違いはなんだろう。
丁寧語と尊敬語の違い？