abhyAsaH

合成語みたいな言葉って、漢字語とそれ以外みたいな、異なる種別の単語を組み合わせてもいいのかな？
日本語で言う訓読みと音読みみたいな。
あるいはカタカナ語と日本語？
図書館は漢字語だけどそれ以外は漢字語ではないように見える。
でも確かに、すでに適当な言葉があって、それと何かを組み合わせて新しい言葉が表現できるなら、そうするよな。
そういうことかも。韓国語を身近に感じた。