abhyAsaH

今日は省エネの日。
日常で見る日本語のハングル表記が読めるようになってうれしかったので、自分でも書いてみた。

いつも君より早く酔い潰れる僕。
今日は逆。
うわごとのように呟くのは誰かのこと。
君は何杯目。
僕は三杯目。
進むか、戻るか。
僕は進めた。
明日にはすべて忘れてる。
だから悲しみも忘れるよ。
だから、話して。

文章を書こう
日本語
見ました。
食べました。
勉強しましたか？
ご覧になりました。
お読みになりました。
ご存じでしたか？おわかりでしたか？

韓国語
봤습나더.
먹넜습니더.
공부했습니까?
모셨습니다.
닑으셨습니다.
아셨습니까?
続きを読む
文法を覚えよう
ハムニダ体の過去表現

語幹の母音が"ㅏ,ㅗ,ㅑ"

았습니더(까?)

語幹の母音が"ㅏ,ㅗ,ㅑ"以外

았습니다(까?)

基本形の最後が"하다"

해습니다(까?)

母音によって語尾が変わるタイプ。

ハムニダ体の尊敬表現

パッチム無し

셨습니다(까?)

パッチムあり

으셨습다(까?)

最後のパッチムが"ㄹ"

（"ㄹ"を取って）셨습니다(까?)

パッチムによって語尾が変わるタイプ。

メモ
前と比べると打ち込むのがちょっと早くなった気がする。
初期は打ち込むこと自体に時間がかかっていて、ただ学ぶだけで三十分かかっていた記憶がある。

今は一日十分くらいで済んでいる。進歩。

ただ慣れのせいもあってか、「ここがキーだと思っていた」系の打ち間違いが増えた。
"ㅅ"と"ㄱ"とか。
そろそろ慣れが出てきてケアレスミスが増える時期。一回打ち込んだら再度チェックしよう。

このサイトのハングルを見たとき、一瞬すらっと読めたときがあって、うれしかった。
ハングルに慣れてきたかもしれない。

まだ考えながら読んでいることも多いけれど、そのうちスラスラ読めるようになりたいな。畳む