lock
他の言語の数え方を覚えよう
文字を書こう
英語
zero one two three four five six seven eight nine ten
eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen twenty
thirty forty fifty sixty seventy eighty ninety one hundred thousand million
first second third fourth fifth
six thirty
ten dollars
two books / a book
中国語
零 一 二 两 三 四 五 六 七 八 九 十
百 千 万 亿
六点半
十元
两本
文法を覚えよう
英語
普通の数字表現の他に、順番を表すための序数がある。
他にも分数の表現に使われるらしい。
単位が他の言語と違うことがあるので注意。万や億など。
あまり助数詞という概念は無さそう。
「二冊」を「二つの本」みたいに言うところとか。
ただし冠詞の概念がある。
一つの物を表すなら"an apple"とかでも良い。
"a xxx of~"という表現もよく見る。
こうしてみると英語の数字の法則もよくわからんな……。
子どもの頃から当たり前だと体が覚えているものだな。
中国語
おそらく数え方は数詞の一種類しかない。優しい。
面白いのは、韓国語とは逆に「100」や「1000」などを言い表すとき、必ず「一」を付けるところ。
"一百"や"一千"など。
ゼロとなる位も含めて言う。"一百零一"のように。
ただし、小さい位が全てゼロで埋まる場合は、それらのゼロを省略できる。
三桁以上の数、もしくは助数詞を伴う場合、「2」は"两"を使う。
ただし時刻において、二時以外で二を使う場合は、"二"を使う。
"二点二十分"など。
日本語と同様に、三十分を表す時刻は"半"が使える。
十五分は“刻”が使える。
中国の通貨は人民元で、単位は“元，角，分”。
“块，毛”は話し言葉で使う。
"分"は実際にはほとんど使われない通貨らしい。
メモ
序数などは代表的なもののみ書き取り。
数が多すぎる上法則は基本的な数字と同じなため。畳む
英語
zero one two three four five six seven eight nine ten
eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen twenty
thirty forty fifty sixty seventy eighty ninety one hundred thousand million
first second third fourth fifth
six thirty
ten dollars
two books / a book
中国語
零 一 二 两 三 四 五 六 七 八 九 十
百 千 万 亿
六点半
十元
两本
文法を覚えよう
英語
普通の数字表現の他に、順番を表すための序数がある。
他にも分数の表現に使われるらしい。
単位が他の言語と違うことがあるので注意。万や億など。
あまり助数詞という概念は無さそう。
「二冊」を「二つの本」みたいに言うところとか。
ただし冠詞の概念がある。
一つの物を表すなら"an apple"とかでも良い。
"a xxx of~"という表現もよく見る。
こうしてみると英語の数字の法則もよくわからんな……。
子どもの頃から当たり前だと体が覚えているものだな。
中国語
おそらく数え方は数詞の一種類しかない。優しい。
面白いのは、韓国語とは逆に「100」や「1000」などを言い表すとき、必ず「一」を付けるところ。
"一百"や"一千"など。
ゼロとなる位も含めて言う。"一百零一"のように。
ただし、小さい位が全てゼロで埋まる場合は、それらのゼロを省略できる。
三桁以上の数、もしくは助数詞を伴う場合、「2」は"两"を使う。
ただし時刻において、二時以外で二を使う場合は、"二"を使う。
"二点二十分"など。
日本語と同様に、三十分を表す時刻は"半"が使える。
十五分は“刻”が使える。
中国の通貨は人民元で、単位は“元，角，分”。
“块，毛”は話し言葉で使う。
"分"は実際にはほとんど使われない通貨らしい。
メモ
序数などは代表的なもののみ書き取り。
数が多すぎる上法則は基本的な数字と同じなため。畳む
lock
数えさせないで
利き手で数えられるもの。
イス、コップ、歯ブラシ。
恋をした人。
反対の手は繋ぐためにある。
まだ数えさせないで。
イス、コップ、歯ブラシ。
恋をした人。
反対の手は繋ぐためにある。
まだ数えさせないで。
lock
韓国語の固有数詞と助数詞を覚えよう
文字を書こう
하나 둘 셋 엣 더섯 녀섯 일곱 엷 아롭 열
스물 서른 머흔 쉰 예순 일흔 여든 아흔
시 시ㅅ간 면 개 병 권 마리 장 잔 번 살 대
네 시간
열일곱 살
한 개
두 명
스물다섯 장
세 잔
文法を覚えよう
固有数詞には1～10の十個と、十の位の20～30が八個ある。
漢数詞と同じく組み合わせて使う。
組み合わせたときに発音変化が起きることもある。
一部の固有数詞は、直後に助数詞が来ると形が変わる。
「助数詞」が来るとき、という点に注意。固有数詞同士を組み合わせるときは無関係。
ハングルでの時刻の表し方は、「時」が固有数詞、「分」に漢数詞を使う。
秒も漢数詞のようだ。
百以上の数字を表すときは、おそらく漢数詞を使う。
漢数詞と固有数詞を混ぜている例も見たが……、混ぜないのが正しいのか？わからない。
でも日本語だとしたら、「ひゃくいち」を「ひゃくいっつ」と言うようなものだよな。
日本語の感覚なら、絶対間違いということは無いだろうが、正しいというわけでもなさそう。
メモ
「後から生まれた・取り入れた・体系的な概念」は漢数詞で数えて、「昔からある概念」は固有数詞で数える印象がある。
ただ印象で覚えると、例外があったときの覚え方が難しい……。
一つ基準を決めて、それに沿わない例外を見つけた方がいいかも？
「手が数えられるものは固有数詞」という考え方もありかも。
「正確に測った方がよさそうなものは漢数詞」というのもある？
条件分けをするのもありかもしれない。
やっぱり数字は覚えられる気がしないけれど、"하나 둘 셋"はなんとなく覚えた。
リズムで覚えるのがよさげ。英語の曜日とかもリズムで覚えたしなあ。
畳む
하나 둘 셋 엣 더섯 녀섯 일곱 엷 아롭 열
스물 서른 머흔 쉰 예순 일흔 여든 아흔
시 시ㅅ간 면 개 병 권 마리 장 잔 번 살 대
네 시간
열일곱 살
한 개
두 명
스물다섯 장
세 잔
文法を覚えよう
固有数詞には1～10の十個と、十の位の20～30が八個ある。
漢数詞と同じく組み合わせて使う。
組み合わせたときに発音変化が起きることもある。
一部の固有数詞は、直後に助数詞が来ると形が変わる。
「助数詞」が来るとき、という点に注意。固有数詞同士を組み合わせるときは無関係。
ハングルでの時刻の表し方は、「時」が固有数詞、「分」に漢数詞を使う。
秒も漢数詞のようだ。
百以上の数字を表すときは、おそらく漢数詞を使う。
漢数詞と固有数詞を混ぜている例も見たが……、混ぜないのが正しいのか？わからない。
でも日本語だとしたら、「ひゃくいち」を「ひゃくいっつ」と言うようなものだよな。
日本語の感覚なら、絶対間違いということは無いだろうが、正しいというわけでもなさそう。
メモ
「後から生まれた・取り入れた・体系的な概念」は漢数詞で数えて、「昔からある概念」は固有数詞で数える印象がある。
ただ印象で覚えると、例外があったときの覚え方が難しい……。
一つ基準を決めて、それに沿わない例外を見つけた方がいいかも？
「手が数えられるものは固有数詞」という考え方もありかも。
「正確に測った方がよさそうなものは漢数詞」というのもある？
条件分けをするのもありかもしれない。
やっぱり数字は覚えられる気がしないけれど、"하나 둘 셋"はなんとなく覚えた。
リズムで覚えるのがよさげ。英語の曜日とかもリズムで覚えたしなあ。
畳む