lock 韓国語の単語を覚えよう たまにある音が被っている言葉って、語源や意味が近いのか、「正しい」「ただ飯」の「ただ」みたいにただ音が被っているだけなのか、どっちなんだろう。英語の語源をまとめた本は見たことがあるけれど、韓国語は見たことがない。韓国語圏ならあるのかな?日本も漢字の成り立ちとか人気だし。だとすれば、まず韓国語が読めるようにならないといけないという……。小学生向けの本とかで無いですかね。
lock 韓国語の単語を覚えよう 주스の綴りを間違えている。似てる形の子音は間違えやすい。母語の字も間違えている。飲み屋のところ。母語も間違えるからまあ他の言語も間違えるよな……。それはそれとして、学びたての言語の字は慣れていないので間違えやすい。単語練習の単語記憶としての効果は低いが、「韓国語の字を書く経験を積む」という点ではいいかもな。