abhyAsaH

引越祝いのパーティー？！
そんな単語があるんだ……それも試験に出るような単語として。
言葉って実は文化と関わりがあるから、この単語も韓国の文化に関わっているのかもしれない。
文化面もちゃんと調べたいなあ。

高速道路の真ん中に突っ立っている気分。
みんな私を追い抜いてしまう。
叫び声も上げられない。
誰も止まらない、助けてくれない。
綱渡りのように歩き出す。
ICにもたどり着かないまま死ぬ。
誰かの一年は私の十年。
歩かなければいけないから歩いているだけ。
泣きたくなるのをこらえている。
途中で下りられるならそうしたかった。
ただ一人私だけが高速道路を歩いていた。

「すごく」「すごい」を言い表す韓国語、多めの印象がある。
他にもニュアンス違いの単語があり、覚えるのに苦労する。

対になる単語って案外対感が無かったりする。
日本語も言われてみればそう。対だったり対っぽくなかったりする。
こういう対のイメージって英語のときはどう覚えたっけなあ。