abhyAsaH

旅先でたくさん韓国語を発見できてうれしい。観光地は韓国語表記に対応していることもあり、「この言葉って韓国語ではこうなんだ」という発見がある。
メモしておけばよかった。旅先ハングル手帳とか作ろうかな。英語や中国語、なんなら日本語も混ぜて旅先語学手帳にしてもいいね。考えておこう。

変わらない日常なんてこんなもの家庭の味とささやかなミス

最後、終わり

마지막

同時

동시

関係

관계

問う、尋ねる、伺う

묻다

尋ねてみる、聞いてみる

물어보다

生ずる、できる

생기다

探す

찾다

借りる

빌리다

メモ
"물어보다"、ㄷからㄹに変わって言いやすくなっている印象。
"묻다"を「してみる、して見る」から"어보다"が付いているのか？
ㄹは意志を表す活用で使うイメージがある、そういう意味も入っているのかな。

……と思ったら、どうやらㄷ変則活用でㄷはㄹに変わるらしい。
これがよく言う合成語？